| >> zurück zu Einsätze 2010 >> |
Unfall fordert vier Leichtverletzte
Ritzmaisersäge. Vier Leichtverletzte und 12 000 Euro Sachschaden sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls, der sich am Dienstagabend bei Ritzmaisersäge (Gemeinde Bischofsmais) ereignet hat. Eine 35-jährige Autofahrerin war aus Richtung Deggendorf kommend in Richtung Regen unterwegs gewesen und wollte bei Ritzmaisersäge mit ihrem Seat Alhambra nach links abbiegen. Exakt im selben Moment setzte ein 31-jähriger Autofahrer aus der Ukraine, der am Steuer eines 3er-BMW saß, zum Überholen an. Es kam zum Zusammenprall der beiden Fahrzeuge. Dabei erlitten die einheimische Autofahrerin und ihre drei mitfahrenden Kinder leichte Verletzungen. Sie wurden vom Bayerischen Roten Kreuz ins Krankenhaus nach Deggendorf gebracht. Dort konnten allerdings alle vier nach ambulanter Behandlung wieder entlassen werden. Obwohl auch der BMW im Frontbereich erheblich demoliert wurde, kam dessen Fahrer ohne Blessuren davon. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden, wie die Polizei mitteilt. Die Feuerwehren Hochdorf und Bischofsmais waren im Einsatz, reinigten die Fahrbahn und regelten den Verkehr.Quellen: Text: PNP Regen
Fotos: FFw Hochdorf
| >> zurück zu Einsätze 2010 >> |