| >> zurück zu Einsätze 2011 >> |
Zwei Verletzte nach Verkehrsunfall auf der Ruselbergstrecke
Ein Verkehrsunfall mit zwei Verletzten ereignete sich am Mittwoch gegen 12 Uhr auf der Ruselbergestrecke bei der Abzweigung nach Ritzmais/Seiboldsried.
Eine 67-jährige Autofahrerin aus dem Gemeindebereich Teisnach wollte die Ruselbergstrecke (Staatsstraße 2135) von Ritzmais in Richtung Seiboldsried geradeaus überqueren. Dabei übersah sie eine 39-jährige Pkw-Fahrerin aus dem Raum Plattling. Diese war vorfahrtsberechtigt auf der Staatsstraße von Regen Richtung Deggendorf unterwegs, wie die Polizei mitteilte.
Es kam zum Zusammenstoß: Durch die Wucht des Aufpralls drehte sich der Pkw der Unfallverursacherin um die eigene Achse und kam mitten auf der Kreuzung zum Stehen. Die Fahrerin war nach Angaben der Polizei nicht angegurtet und wurde aus dem Auto heraus auf die Fahrbahn geschleudert. Sie erlitt schwere Verletzungen.Das andere Fahrzeug kam nach dem Zusammenstoß von der Straße ab, stürzte eine Böschung hinunter und kam auf der angrenzenden Wiese zum Stehen. Dabei erlitt die Fahrerin leichte Verletzungen, konnte aber nach nach Feuerwehrangaben ihr Fahrzeug selbstständig verlassen. Beide Frauen wurden nach der Erstversorgung durch das Rote Kreuz ins Krankenhaus gebracht. An den Unfallfahrzeugen entstand Totalschaden in Höhe von insgesamt etwa 18 000 Euro.
Während der Bergung der Fahrzeuge musste die Staatsstraße komplett für den Verkehr gesperrt werden. 12 Wehrmänner der Feuerwehren Bischofsmais und Hochdorf übernahmen die Absperrung und Absicherung der Unfallstelle, sowie die Fahrbahnbereinigung. Knappe zwei Stunden nach dem Vorfall konnte die Staatsstraße wieder für den Verkehr freigegeben werden.
Quellen: Text: PNP Regen
Fotos: FFw Hochdorf
| >> zurück zu Einsätze 2011 >> |